OK, I know I'm about 12 years late to the party but I just set up an environment for SFC:OP mission scripting and I'm getting an error when using the plug-in to create the files for a mission.
I have Windows XP running on a virtual machine, installed MSVS C++ 6.0 with the service pack 5.0 patch. I added the two add-ins to visual studio and am following the readme file to create my first mission.

However, when I hit the "Create Script" button, I get assertion failures.

Eventually, after hitting "ignore" about 40-60 times, it finishes creating the files. However, all of the files it has created are zero bytes.
What am I doing wrong?