This is a tough one because they are really different movies. (I would have paired Aliens with Terminator and Alien with The Thing myself - action/action and horror/horror.)
Aliens is fun to watch, and has a James Horner score. Pew pew pew. And Hudson of course is a plus.
But The Thing is SO effective as a horror movie, and has better acting. So I have to lean that way.