IMHO, a skimpy read, especially since it calls itself "opinion" and not a real article. Yes, the realities of space travel means that it will be a loong time before it resembles something seen in scifi, but the writer states "physics and chemistry" says getting beyond LEO is "diminishing returns," then makes a weak comparison to Moore's "law" and concludes the only answer is one-way missions.
Huh?
We managed to escape LEO with 1960s technology, and fortunately, those rocket scientists haven't just been kicking back, 'cause, you know, they're rocket scientists. They're smart dudes and dude-ettes. Nuclear power rockets, ion propulsion, VASIMR, sails... many are perfectly suited for travel byond Earth. There's a lot of ways to crack that nut, and all it takes is some willpower.
I don't mind realistic skepticism, but a "meh" sort of "why bother" just irks me, sorry.
Ironically, the same website, about four months ago, published a very good article on these technologies I mentioned above! Do read this for a optimistic but realistic discussion of the future of space travel.
http://www.cosmosmagazine.com/features/print/4120/rocket-science