Roddenbery also had men running around in skirts.
I think that with that Roddenberry was challenging peoples perceptions. Just because western culture
currently has a bias against men in skirts doesn't make it a permanent thing. In past centuries men wore ruffles that if worn now would be seen as just as strange as a skirt.