1/ The DVD uses a laser of shorter wavelength that allows reading smaller features on the disc. What this means is you get more information per disk (rather like using smaller text in a book allows more information in a book the same size)
2/ The DVD can be made with 2 layers per side. (Back to the book comparison this is like using thinner pages, again resulting in more data stored).