Other missions? Well, there's SFC2, which has a bunch more, but otherwise, there's just situational battles, where you fly into the sector of an enemy ship or planet or starbase, and fight it.
That's about it. The idea is that you play the campaigns, the single fights, and the D3. Sorry, but single player conquest IS boring. ...That's why people play online.
Alexander