To be clear, the team in CA is indeed re-vamping Shadowbane for the Korean and Chinese markets (it is kinda weird, I am over here in Korea working on a new MMO, and the CA team is working on a title for Korea right now).
I am sure you guys could get in and play, but the playerbase will be mostly Korean and a fierce set of Chinese clans that the Korean player base whines about! ;-)
Taldren as a whole has shifted over to concentrating on online / service / small games and somewhat away from console work. We want to create games where our connection to the players is as close as possible. That may sound hooey, but it is true, working behind several middle businesses is not satisfying.
-Erik