Well I dont know anything about milkshape, But in max its either increase the poly count, add segments or just start moveing each vertex one at a time untill you get the smothest shape you can. But with low poly ships your not going to be able to hide them compleatly. That is the trade off to low poly modeling.