planetary engines are possible but way beyond our technology and economy. But if we ignored those inconvenient facts; consider that we could stop the rotation, but with carfully timed thrusts such a fictional engine could apply force in a single direction even if the rotation were not stopped.
Should we have the means to stop the rotation it would only be bad if we did it to a living planet like earth. We wouldn't care if it caused catastrophies on a dead world without an ecosystem or population. The havok would be gone before we inhabited the world in it's new position.
However, your Titan Idea would work if one is postulating the type of tinkering I envisioned anyway. It is one of the options I was considering. I emphsized others to get a conversation started without muddying the issue more than it already was. There are so many options all of which hypothetically are doable and (given certain assumptions are accepted) reasonable and logically consistent.
But since not many people have picked up the gauntlet I threw down I see no reason why we cannot discuss Titan if you like. The jovian and saturnian mega engineering are good options minus the new sun thing, unless we go so far as to combine all the gas giants (and likely not even then.) Still there might be other options available to reach stellar ignition. And Titan is a wonderful world that SF writers have targeted for colonization for a longtime with and without terraforming.